Dossier C1-D3-000003 - [Para JPM de Scaglia 22/9/99]

Original Document numérique not accessible

Zone d'identification

Cote

AR UNGS BHG 1-FA-JPM-1-3-C1-D3-000003

Titre

[Para JPM de Scaglia 22/9/99]

Date(s)

  • 1991-06-17 (Création/Production)

Niveau de description

Dossier

Étendue matérielle et support

6 documentos.
Soporte papel.

Zone du contexte

Nom du producteur

(1938-2016)

Histoire archivistique

Source immédiate d'acquisition ou de transfert

Donación.

Zone du contenu et de la structure

Portée et contenu

Se trata de documentos remitidos en diferente fecha y en 51 fojas A4 (excepto uno de la mitad de ese tamaño). Los mismos fueron enviados por Francisco del Campo desde el Centro Nueva Tierra para la Promoción Social y Pastoral. Los acompañan las notas (transcriptas a continuación) que explican el contenido de cada uno de ellos e incluyen las traducciones. El texto de Abelardo Jorge Soneira consta de 14 fojas y los trabajos de Dodson, contienen 8 y 27 fojas cada uno. Tienen broches para retirar y el propio sobre es de papel muy ácido:
"Buenos Aires, 17 de julio de 1991
Te hago llegar las traducciones de dos trabajos de Dodson sobre los Sacerdotes para el Tercer Mundo. Estas traducciones me las alcanzó Floreal Forni para que te las remitiera. Las mismas sе encuentran en el proceso elaboración del libro sobre este mismo tema.”
“Buenos Aires. 8 de octubre de 1991
Apreciado Jose:
Continuando con el proceso de elaboración del libro sobre el Movimiento de Sacerdotes para el Tercer Mundo, te hago llegar ahora el documento de Soneira Vida, pasión y muerte de la COEPAL (1967-1972). En función de ello rogaria te pongas en comunicación con Floreal Forni para ir concretando los aportes de este trabajo."

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

Organización: El documento correspondiente a este registro, se encuentra en una caja que respeta su lugar de origen (ubicación física), pero ordenado en esta Serie documental, según el Cuadro de Clasificación generado (de forma intelectual) durante las tareas de identificación.

Zone des conditions d'accès et d'utilisation

Conditions d’accès

Conditions governing reproduction

Language of material

  • espagnol
  • anglais

Script of material

    Language and script notes

    Caractéristiques matérielle et contraintes techniques

    Finding aids

    Cuadro de clasificación.
    Inventario analítico.

    Zone des sources complémentaires

    Existence and location of originals

    Existence and location of copies

    Related units of description

    Descriptions associées

    Zone des notes

    Identifiant(s) alternatif(s)

    Mots-clés

    Mots-clés - Lieux

    Mots-clés - Noms

    Mots-clés - Genre

    Zone du contrôle de la description

    Identifiant de la description

    JPM-SF1-SD3-1

    Identifiant du service d'archives

    AR UNGS BHG

    Rules and/or conventions used

    Statut

    Final

    Niveau de détail

    Moyen

    Dates of creation revision deletion

    2023-08-26: Creación
    2023-09-16: revisión.

    Langue(s)

    • espagnol

    Écriture(s)

      Sources

      El propio documento original.

      Archivist's note

      Descripción elaborada por María Elsa Rodríguez.

      Document numérique (Matrice) zone des droits

      Document numérique (Référence) zone des droits

      Document numérique (Vignette) zone des droits

      Accession area